Będzie trudno? Nowa zawartość

[DawPi]

Hey,

screenik wszystkim znany:

Nic szczególnego, prawda? A jednak - przecież nie zawsze jest to nowa zawartość, a np. jak sobie ktoś ustawi to np. zawartośćod ostatniej wizyty. Skąd taki temat? Wczoraj wszedłem na forum, jako gość i dla niego to nie jest dla nowych wiadomości, ale dla ostatnich.

Pomysły, jak to ugryźć?

[Gość hiroshima]

dodatkowy hook z warunkiem z zaznaczonego typu wyswietlania tej zawartosci ktory podmienialby ten tekst na "wyświetl zawartość od %s"?

gdzie %s oznacza dni, miesiecy, etc

Chyba tak najprościej

Edytowane 22 Października 2011 przez hiroshima

[Jakub]

My tu o spolszczeniu, nie o hookach.

[Gość hiroshima]

jeśli masz zaznaczone "Nieczytana zawartość" to jest to jak najbardziej dobre tłumaczenie. W innym przypadku można zrobić tak jak napisałem

[Gość hiroshima]

BTW dodatkowa sprawa: jeśli aktualnie przeglądasz profil usera i klikniesz w "nową zawartość" to pokaże Ci liste ostatnio zarejestrowanych Więc inaczej niż hookiem tego rozwiązać się nie da bo warunków jest dużo

Sorry za post pod postem, myślałem, że merge posts macie włączone :/

Edytowane 22 Października 2011 przez hiroshima

[DawPi]

Jeśli to mamy rozwiązywać rozszerzeniem to już lepiej zostawić jak jest.

ALE - widzisz dział, zostaw te biedne hooki w spokoju.

[Gość hiroshima]

Pomysły, jak to ugryźć?

to był pomysł.

[DawPi]

Eh.

[Jakub]

Pomysły, jak to ugryźć?

to był pomysł.

Tia, do spolszczenia będziemy dokładać X hooków, żeby wszystko było OK.

[Gość hiroshima]

Eh.

W takim razie nie rozumiem sensu tego tematu. Pytasz, więc daje swoje sugestie. Jeśli Ci to przeszkadza to nie rozumiem podwójnie.

Tia, do spolszczenia będziemy dokładać X hooków, żeby wszystko było OK.

Wczytaj się w to co napisałem. Nie chodzi tylko o ZAWARTOŚĆ nieczytanych postów, ale też o inne rzeczy o których wspomniałem, a w niektórych okolicznościach "Wyświetl nową zawartość" na prawdę nie pasuje. A skoro masz ciekawszy pomysł to się nim podziel.

[DawPi]

A Ty nie rozumiesz, że w tym dziale rozmawiamy TYLKO o słowie pisanym, tj. spolszczeniu i że żadne mody nie wchodzą w grę?

[Gość hiroshima]

Jeśli przetłumaczysz to sobie na "Nowe Posty", "Zawartość forum", czy jakkolwiek inaczej to sobie wymyślisz, to i tak będzie źle. Nie da się tego przetłumaczyć w uniwersalny sposób, bo zawsze ktoś się do czegoś przyczepi.

W tej "Zawartości" możesz znaleźć nie tylko zawartość Forum ale i Użytkowników oraz Kalendarz. Samo to już rozszerzyło temat, bo wspomniałeś tylko o sekcji Forum, a ten "problem" sięga głębiej.

Tak więc dałem propozycję rozwiązania tego "problemu" w inny (upieram się, że lepszy) sposób, ponieważ takiego uniwersalnego słowa - które miałoby zastąpić "Wyświetl nową zawartość" w naszym języku nie znajdziesz.

Jeśli ktoś znajdzie uniwersalne tłumaczenie stawiam piwo

[Amfidiusz]

Jeśli przetłumaczysz to sobie na "Nowe Posty", "Zawartość forum", czy jakkolwiek inaczej to sobie wymyślisz, to i tak będzie źle. Nie da się tego przetłumaczyć w uniwersalny sposób, bo zawsze ktoś się do czegoś przyczepi.

W tej "Zawartości" możesz znaleźć nie tylko zawartość Forum ale i Użytkowników oraz Kalendarz. Samo to już rozszerzyło temat, bo wspomniałeś tylko o sekcji Forum, a ten "problem" sięga głębiej.

Tak więc dałem propozycję rozwiązania tego "problemu" w inny (upieram się, że lepszy) sposób, ponieważ takiego uniwersalnego słowa - które miałoby zastąpić "Wyświetl nową zawartość" w naszym języku nie znajdziesz.

Jeśli ktoś znajdzie uniwersalne tłumaczenie stawiam piwo

Właśnie po to powstał ten temat - żeby znaleźć uniwersalne tłumaczenie, a nie ładować się w rozszerzenia

Ja bym zostawił tak, jak jest. Sam IPS nie wie, jak to ugryźć. W końcu 'nowa' jest pojęciem względnym - może oznaczać zawartość jeszcze nie czytaną, więc nową dla danego użytkownika, albo zawartość napisaną w ostatnim czasie, a więc nową dla forum. Uniwersalną frazą byłoby 'Wyświetl zmiany na forum' - dotyczy zmian w nowej zawartości, użytkownikach etc. Ale będzie to sztuka dla sztuki. Poza tym trzeba pamiętać, że przycisk ten działa także dla nowej zawartości w aplikacjach osób trzecich, gdzie nie zawsze nasza fraza musi pasować.

[TurkuSevdaliAska]

Mnie ta "nowa zawartość" wcale nie przeszkadza i jak dla mnie, to powinno zostać tak, jak jest, bo i tak jest najlogiczniejszym rozwiązaniem.

[Jurij]

A może "Zarządzanie zawartością", "Zarządzanie zawartością forum", "Zarządzanie postami" albo "Centrum (Panel?) zarządzania zawartością forum " ? W końcu po kliknięciu w ten link wchodzimy do swoistego centrum zarządzania, gdzie możemy sobie ustawić jaka zawartość ma być wyświetlana, czy chcemy oglądać posty, użytkowników, pliki z downloadu, wydarzenia z kalendarza, zdjęcia z galerii i tak dalej...

Edytowane 22 Października 2011 przez Jurij

[DawPi]

Chyba jednak najbardziej intuicyjna jest obecna forma. Ale miło było porozmawiać.

[Amfidiusz]

A może "Zarządzanie zawartością", "Zarządzanie zawartością forum", "Zarządzanie postami" albo "Centrum (Panel?) zarządzania zawartością forum " ? W końcu po kliknięciu w ten link wchodzimy do swoistego centrum zarządzania, gdzie możemy sobie ustawić jaka zawartość ma być wyświetlana, czy chcemy oglądać posty, użytkowników, pliki z downloadu, wydarzenia z kalendarza, zdjęcia z galerii i tak dalej...

Jak koledzy wyżej napisali, problemem jest głównie ta zawartość, gdyż odnośnik wyświetla także nowo-zarejestrowanych użytkowników. A tymi już zarządzać nie możesz.

[Pavulon]

Wg. mnie też najlepiej jest tak jak jest - nowa zawartość. Nic lepiej nie będzie pasowało do wszystkich aplikacji.

[Amfidiusz]

Już chyba wszystko jasne