Trochę pokombinowałem i naprawiłem częściowo (polskie litery działają w postach nazwach tematów itp)
Pomogło zastosowanie
mysqli_query($this->connection_id, 'SET character_set_connection=latin1');
mysqli_query($this->connection_id, 'SET character_set_client=latin1');
mysqli_query($this->connection_id, 'SET character_set_results=latin1');
mysqli_query($this->connection_id, "SET names latin1;");
W plikach ips_kernel/classDbMysqlClient.php oraz ips_kernel/classDbMysqliClient.php
Jednakże nadal mam znaki zapytania w spolszczeniu co widać na http://blurayforum.pl/index.php
Jak to dziadostwo naprawić ?