Prosze o Przetlumaczenie na Angielski

[groverr]

Witam Poszukuję kogoś kto prztłumaczył by mi to na angielski oczywiście nie przez Translatora.!!!

Chodzi mi o ten tekst\/

"Moja Propozycja jest taka że jak złapiecie Pokemona to ma on już wbite troche expa i masz szanse złapać pokemona który ma już wbite np. 50% do następnego lvl'a a nie same 100% do next lvl co wy na to ?"

[Amfidiusz]

Jeśli napiszesz to po polsku, to z przyjemnością przetłumaczę. Bo z tego tekstu powyżej nic nie zrozumiałem

[groverr]

No właśnie ten tekst Moja Propozycja jest taka że jak złapiecie Pokemona to ma on już wbite trochę expa i masz szanse złapać pokemona który ma już wbite np. 50% do następnego lvl'a a nie same 100% do next lvl co wy na to

[Amfidiusz]

Nie to nie. Może ktoś inny da radę

[carbonik]

Ciężko to nazwać polskim...