ROZWIĄZANY: Spolszczenie ACP

[dawid18]

Witam,

możecie napisać w jakich folderach znajdują się pliki z ACP do przetłumaczenia wiem że w:

sources/action_admin* ale czy jeszcze gdzieś?

[DawPi]

Zobacz moją odpowiedź w tym temacie: http://forum.invisionize.pl/index.php?showtopic=610 raczej wszystko opisałem.

[dawid18]

Zadam Ci jeszcze pytanie bo w tej chwili tłumacze z ACP sobie podglądam,ale wszystkiego nie można

Więc oto moje pytanie tekst tłumaczący znajduje się w "" np:

"Global Permissions"

? ODP

[DawPi]

Nie bardzo rozumiem?

[dawid18]

Na początku jestem w ACP i jak się tworzy grupy to to tłumaczę i sobie spoglądam do PA i znajduje w pliku

A mi chodzi bo wszystkiego w PA nie znajdę...Więc tekstu do tłumaczenia znajduja się tylko i wyłącznie w takiej postaci?

"tutaj tekst"

[DawPi]

A, nie nie, różnie z tym jest. Dawno już nie tłumaczyłem ACP w tej wersji i nie potrafię tego dokładnie określić. Cóż, musisz się zdać na swój instynkt i edytować tylko to, co uważasz, że powinno się zmienić.

[dawid18]

Ok dzięki :/ Jeśli mogę Cię prosić to tematu jeszcze nie zamykaj

[dawid18]

Wyskakuje mi ten błąd po przetłumaczeniu:

ACp---->Admin---->Registration Stats i jak się kliknie "SHOW"

CODE-BOX

===================================================

Date: Sat, 31 Jan 2009 13:48:50 +0100

Error Number: 1146

Error: Table 'webcityfile.ibf_Uťytkownik' doesn't exist

IP Address: 87.205.226.49

Page: /admin/index.php?adsess=06397965ee037a6047e3f25fd5123dca

mySQL query error: SELECT MAX(Dołączył) as result_maxdate,

COUNT(*) as result_count,

DATE_FORMAT(from_unixtime(Dołączył),'%w %U %m %Y') AS result_time

FROM ibf_Użytkownik

WHERE Dołączył > '1225580400'

AND Dołączył < '1233442800'

GROUP BY result_time

ORDER BY Dołączył desc

===================================================

Date: Sat, 31 Jan 2009 14:01:12 +0100

Error Number: 1146

Error: Table 'webcityfile.ibf_Uťytkownik' doesn't exist

IP Address: 87.205.226.49

Page: /admin/index.php?adsess=06397965ee037a6047e3f25fd5123dca

mySQL query error: SELECT MAX(Dołączył) as result_maxdate,

COUNT(*) as result_count,

DATE_FORMAT(from_unixtime(Dołączył),'%w %U %m %Y') AS result_time

FROM ibf_Użytkownik

WHERE Dołączył > '1225580400'

AND Dołączył < '1233442800'

GROUP BY result_time

ORDER BY Dołączył desc

Edytowane 31 Stycznia 2009 przez dawid18

[DawPi]

Nie masz takiej tabeli: webcityfile.ibf_Uťytkownik :/

Nie tłumacz wszystkiego jak leci! Nazw w tabelach się nie spolszcza! Wiesz - lepiej zostaw w spokoju te pliki ACP bo jak widzisz więcej szkody niż pożytku zrobisz.

[dawid18]

A gdzie teraz mogę znaleźć tą nazwę?

[DawPi]

No nie wiem co Ty tam robiłeś. Musisz sprawdzić co zepsułeś i to naprawić. Nie mam różowych okularów, nie widzę po kablach Twoich plików.

Najlepiej wyszukać jakimś programem umożliwiającym wyszukiwanie w plikach - np. PSPad.

[dawid18]

Ok już sobie poradziłem :/ Ale tematu jeszcze nie zamykaj

[dawid18]

Ok teraz mam dwa problemy po przetłumaczeniu (mam nadzieje że mi w miarę swoich możliwości pomożesz )

1:Po wejściu w Look & Feel i wybraniu zestawu skinu i kliknięciu w "Edit Stylesheet (CSS Advanced Mode)" i jak kliknę w "Save StyleSheet" lub " Save and reload stylesheet" wyskakuje takie coś:

No action taken

2:Po wejściu do Look & Feel i wybraniu skina i kliknięciu "Edit Replacement Macros" nie można kliknąć "Add Macro" itd.

Oczywiście to wszystko co napisałem po angielsku jest u mnie po polsku i nie wiem ode czego to jest?

[DawPi]

Po prostu wykonałeś źle spolszczenie - pewnie spolszczyłeś gdzieś angielską frazę, której nie powinieneś ( np. fragment kodu .php ) i efekty są jakie są.

Cóż - nadpisz oryginalny plik i rób od nowa. Innej rady nie ma.

[dawid18]

A widzisz gdzie się edytuje plik, aby polski język był tutaj:

ACP--->Tools & settings----->CPU Saving & Optimization i inne tam gdzie się wszystko ustawia to się też tłumaczy jak tak to w jakim pliku?

[DawPi]

W bazie danych to jest.

[dawid18]

A możesz napisać krótką instrukcje jak to znajść?

[DawPi]

Otwórz np. phpmyadmin i dwie tabele Cię interesując - conf_titles i ta druga obok ( nie pamiętam, ale nie mam możliwości sprawdzenia teraz ), będzie również conf_jakasnazwa.

[DawPi]

Jeśli jeszcze nie znalazłeś to jest to dokładnie:

• ibf_conf_settings
  
• ibf_conf_settings_titles
  

[dawid18]

Ok znalazłem

P.S. Tematu nie zamykaj jeszcze.

[dawid18]

Mam następujący problem z systemem pomocy ponieważ robi się takie coś:

[DawPi]

Czego oczekujesz? Już Ci napisałem - pewnie spolszczasz coś czegoś nie powinieneś. Nie rozumiem Cię - wiesz, że nie potrafisz, a robisz. ALE - jeśli nie potrafisz to się musisz nauczyć by nie popełniać takich błędów. Z czego to wynika? Proste - z braku podstaw budowy języka .php. Wybacz, ale nie przeprowadzę dla Ciebie kursu.

Dobra, inaczej, nie oczekuj, że zrobisz coś źle w jakimś pliku, potem dasz tutaj screen, że coś tam nie śmiga i czekasz na odpowiedź. Powtórzę - nie umiesz zmieniać plików .php.

Co Ty byś chciał? Nie wywróżę co robisz źle. Nie mam takiej różdżki.

A już całkiem końcowo - zostaw to, nie bierz się za to póki nie przerobisz podstaw .php. Naprawdę mówię Ci to szczerze.

[dawid18]

Temat do zamknięcia.

[DawPi]

Informacja:

Problem ROZWIĄZANY. Jeśli są jakiekolwiek wątpliwości, pytania proszę o założenie nowego tematu.
Wszelkie uzasadnione reklamacje/pretensje/sugestie/rady przyjmuje ekipa forum.