Nie gwarantuję poprawności działania, ale spróbuj wykonać coś takiego.
Przejdź do:
ACP > Wygląd > Look & Feel > Manage Skin Sets & Templates > ( wybór skina ) > Zarządzaj szablonami i CSS-em > Strona główna >> hookTopPosters
Znajdź:
<img src='{$r['pp_thumb_photo']}' width='{$r['pp_thumb_width']}' height='{$r['pp_thumb_height']}' alt='{$this->lang->words['photo']}' class='photo' />
Zamień na:
<img src='{$r['avatar_location']}' width='{$r['pp_thumb_width']}' height='{$r['pp_thumb_height']}' class='photo' />
Zapisz i wyślij.
Następnie otwórz plik .php z folderu hooks/ którego początkowa nazwa będzie zaczyna się od boardIndexTopPosters_losowyciągznaków
Znajdź:
$rows[] = IPSMember::buildDisplayData( $info );
Dodaj powyżej:
$info['avatar_location'] = preg_match( "/^http:\/\//", $info['avatar_location'] ) ? $info['avatar_location'] : ipsRegistry::$settings['upload_url'] . "/{$info['avatar_location']}";
Zapisz i wyślij.
Info: nie testowałem tego. Także zrób kopie tak skina jak pliku bo może się okazać, że trzeba będzie cofnąć zmiany.