Użyj formularza poniżej

[Amfidiusz]

Nie posiadasz uprawnień do korzystania z tej funkcji. Jeśli nie jesteś zalogowany, możesz użyć poniższego formularza.

Zdanie to sugeruje, że poniżej znajduje się formularz. Problem w tym, że jeśli użytkownik jest zalogowany, to żaden formularz nie jest wyświetlany. Proponowałbym zmianę na coś w stylu "Jeśli nie jesteś zalogowany, to się zaloguj" lub "Zaloguj się, jeśli chcesz tego użyć".

[Jakub]

Problem w tym, że jeśli użytkownik jest zalogowany, to żaden formularz nie jest wyświetlany.

Skoro użytkownik jest zalogowany to nie potrzebuje formularza logowania.

[DawPi]

Hah, a to Cię zaskoczył Dżejkob!

[Amfidiusz]

Dokładnie. Formularz jest niepotrzebny. Jednak zdanie wciąż wskazuje, że ona tam się znajduje. Równie dobrze na stronie głównej mogłaby znajdować się informacja dla zalogowanych i niezalogowanych: "Jeśli nie jesteś zarejestrowany, zarejestruj się z tego odnośnika".

[Jakub]

"Jeśli nie jesteś zalogowany, możesz użyć poniższego formularza."

Czyli jeśli jestem zalogowany, to nie zwracam na niego uwagi.

[Amfidiusz]

Niby tak. Ale wyobraź sobie, że ten napis wisi w realnym świecie, np. na drzwiach: "Jeśli jesteś pracownikiem, możesz przejść przez te drzwi". Jak on by wyglądał, gdyby nie wisiał na drzwiach, a na pustej ścianie? Jednoznacznie sugeruje, że drzwi się tam znajdują. Tak samo jednoznacznie wskazuje, że formularz się tam znajduje, co jest błędne.