Skocz do zawartości
"Idzie nowe..." - o zmianach i nie tylko ×
Przeniesienie zakupów z IPS Marketplace / Moving bought items from IPS Marketplace ×

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Witajcie,

Dzięki za dobrą robotę przy tłumaczeniu.

Zauważyłem jednak błąd: Na stronie głównej forum, u góry w zakładkach, mam: Forums, Members, Kalendarz, Tagi. Wygląda to jak na pliku w załączniku.

Przejrzałem tłumaczenie, niby wszędzie, gdzie trzeba jest tłumaczenie zastosowane.

Możecie to poprawić?? Ewentualnie powiedzieć, który parametr w tłumaczeniach za to odpowiada.

Dzięki!

post-1955-0-11279600-1312196811_thumb.pn

Opublikowano

Musisz chyba otworzyć phpMyAdmina, tabela core_applications, pole app_public_title. Tam poedytuj nazwy na polskie odpowiedniki ;)

CPU: Intel Core i7 920 - GPU: MSI GTX 560 Ti - MOBO: Asus P6T SE - RAM: OCZ Platinum 6GB DDR3 1600MHz - PSU: OCZ ModXStream 600W - HDD: Samsung F2EG 500GB

Opublikowano

Musisz chyba otworzyć phpMyAdmina, tabela core_applications, pole app_public_title. Tam poedytuj nazwy na polskie odpowiedniki ;)

hmmm, wygląda na to, że to jest to. Tylko, że jak w phpMyAdminie wpisuję "Użytkownicy", to krzaczy mi "ż"

Opublikowano (edytowane)

Witajcie,

Dzięki za dobrą robotę przy tłumaczeniu.

Zauważyłem jednak błąd: Na stronie głównej forum, u góry w zakładkach, mam: Forums, Members, Kalendarz, Tagi. Wygląda to jak na pliku w załączniku.

Przejrzałem tłumaczenie, niby wszędzie, gdzie trzeba jest tłumaczenie zastosowane.

Możecie to poprawić?? Ewentualnie powiedzieć, który parametr w tłumaczeniach za to odpowiada.

Dzięki!

chrees pytałem o to wczoraj, odpowiedź jest w tym wątku. :)

W skrócie: ACP :a: Aplikacje i moduły :a: Members :a: Edytuj szczegóły aplikacji :a: Publiczny tytuł aplikacji

Mnie zastanawia co trzeba zrobić aby zachować tłumaczenie oryginalne np. dla galerii czy pobieralni plików. Przy wgrywaniu spolszczeń do w/w następuje nadpisanie języka angielskiego. DawiPi może podpowiedź, widzę, że na obecnym forum jest zachowana oryginalna wersja po przełączeniu się na angielski.

Edytowane przez AdikDVB
Opublikowano

chrees pytałem o to wczoraj, odpowiedź jest w tym wątku. :)

W skrócie: ACP :a: Aplikacje i moduły :a: Members :a: Edytuj szczegóły aplikacji :a: Publiczny tytuł aplikacji

Mnie zastanawia co trzeba zrobić aby zachować tłumaczenie oryginalne np. dla galerii czy pobieralni plików. Przy wgrywaniu spolszczeń do w/w następuje nadpisanie języka angielskiego. DawiPi może podpowiedź, widzę, że na obecnym forum jest zachowana oryginalna wersja po przełączeniu się na angielski.

O właśnie, dzięki!!!

  • Manager
Opublikowano

Problem ROZWIĄZANY. Jeśli są jakiekolwiek wątpliwości, pytania proszę o założenie nowego tematu.

Wszelkie uzasadnione reklamacje/pretensje/sugestie/rady przyjmuje ekipa forum.

intermedia - profesjonalne rozwiązania Invision Power Board

---

Chcesz uzyskać szybko i sprawnie pomoc? Uzupełnij wersję i adres w profilu.

Gość
Ten temat został zamknięty. Brak możliwości dodania odpowiedzi.
  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.