Problem w tłumaczeniu pozycji SIDEBLOCK

[suchywolk]

Witam. Korzystam z najnowszej bety tracker'a i borykam się z kilkoma tłumaczeniami fraz.

Otóż w ACP większość słów można przetłumaczyć bez problemu, za wyjątkiem tabeli w pozycji SIDEBLOCK. Próbowałem zmieniać nazwę ręcznie w plikach .php , ale nie przyniosło to oczekiwanego rezultatu.

Proszę spojrzeć na tabelę "Issue information" oraz "Issue confirmation" < tych słów nie mogę nigdzie przetłumaczyć, nie pomaga także przebudowa stylu i pamięci podręcznej

LINK: http://motocykle-lod...r/issue-1-test/

Edytowane 6 Kwietnia 2012 przez suchywolk

[DawPi]

W skinie szukałeś?

[suchywolk]

Pewnie, że tak - chyba, że coś ominąłem? - Masz na myśli jakieś konkretne miejsce?

[DawPi]

Nie mam, bo nie wiem, gdzie to może być - do tego służy szukajka w skinach - używałeś jej?