Skocz do zawartości
"Idzie nowe..." - o zmianach i nie tylko ×
Przeniesienie zakupów z IPS Marketplace / Moving bought items from IPS Marketplace ×

Forum i portal w wersjach jezykowych


Gość wegorz23

Rekomendowane odpowiedzi

Czy jest możliwość zrobienia forum oraz portalu (IP.Content) na 3 wersjach jezykowych ??

Ale nie chodzi tylko o wersje jezykowe statycznych napisów...

lecz o to aby:

- Forum wersji PL działało niezależnie od Forum ENG oraz Forum RUS.

- Portal IP.Content działał tak aby każdy artykuł miał 3 swoje wersje jezykowe

czyli adresy URL byłyby takie jakiesadres.com/pl/moj-artykul-2345.html oraz jakiesadres.com/eng/my-article-2345.html

- dla każdej wersji jezykowej (pl, eng, rus) byly oddzielne Meta-description, Meta-title itd, oddzielne komentarze

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • Manager

Nie ma. :)

Wczoraj został upubliczniony bodajże pierwszy (!): http://community.invisionpower.com/files/file/5570-mt33help-files/

intermedia - profesjonalne rozwiązania Invision Power Board

---

Chcesz uzyskać szybko i sprawnie pomoc? Uzupełnij wersję i adres w profilu.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Heh, zmagam się dokładnie z tymi samymi problemami :) Wszystkiego nie da się zrobić.

a) da się wgrać 3 języki na forum,

b) opisy kategorii i forów trzeba robić w trzech językach (innej metody nie znalazłem),

c) opisy ważniejszych tematów w trzech językach (w miarę możliwości) lub 3 tematy w różnych językach,

d) ip content nie używam, za to zintegrowałem forum z joomlą. W sygnie masz link więc sobie możesz zobaczyć jak to wygląda.

Na razie nie rozwiązałem problemu jak to tłumaczyć na 3 języki. Ale znalazłem w sieci bardzo fajną stronkę: http://sonyblog.cz/pl/ gdzie wystarczy kliknąć na flagę i tekst jest tłumaczony przy pomocy bodajże google translate. Wie ktoś, jak takie cudo osiągnąć?

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Na razie nie rozwiązałem problemu jak to tłumaczyć na 3 języki. Ale znalazłem w sieci bardzo fajną stronkę: http://sonyblog.cz/pl/ gdzie wystarczy kliknąć na flagę i tekst jest tłumaczony przy pomocy bodajże google translate. Wie ktoś, jak takie cudo osiągnąć?

https://developers.google.com/translate/v2/pricing?hl=pl
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.