Czym się różnią warunki użytkowania od regulaminu?

[Amfidiusz]

W ustawieniach znalazłem trzy pola do wpisania tekstu zasad użytkowania forum: 

• polityka prywatności
• regulamin
• warunki użytkowania i regulamin

Czym się od siebie różnią te dwie ostatnie, że IPS zdecydował się je rozdzielić?

[insp]

To trzy oddzielne rzeczy. Polityka prywatności to wiadomo. Regulamin, to ogólny regulamin forum. Warunki użytkowania to coś, co jest wyświetlane przy rejestracji. Właściwie to można pozostawić same "Warunki użytkowania", żeby nie wprowadzać w błąd.

[Amfidiusz]

Tych Warunków użytkowania nie można usunąć, prawda? Przy rejestracji wystarczyłaby w sumie adnotacja, że tworząc nowe konto użytkownik akceptuje obowiązujący regulamin - z odnośnikiem do owego.

[insp]

Tych Warunków użytkowania nie można usunąć, prawda? Przy rejestracji wystarczyłaby w sumie adnotacja, że tworząc nowe konto użytkownik akceptuje obowiązujący regulamin - z odnośnikiem do owego.

Można usunąć odnośnik w tłumaczeniu, który obecnie wygląda tak:

<strong>Zgadzam się z <a href='%s' data-ipsDialog data-ipsDialog-title='Warunki użytkowania'>Warunkami użytkowania</a></strong>

Finalnie wyszło by coś w stylu: Zgadzam się z Polityką Prywatności (trzeba jeszcze edytować drugą frazę). Niestety nie ma opcji wyłączenia tego. Usunięcie tekstu, powoduje wyświetlenie pustego okienka.