[kategorie] "podsumowanie"

[Dr.C4M3L3ON]

Witam, przy kategoriach nad widokiem ilości postów i tematów pisze "podsumowanie", czy nie lepiej by wyglądało jakby zamiast "podsumowanie" dać "statystyki" ?

Informacja:

Nie wymaga poprawienia

Edytowane 17 Maja 2009 przez Wareczek

[wareczek]

W spolszczeniu ipb3 możecie spotkać wiele rzeczy, które zmieniły się od czasów ipb2. Głównie dlatego, że zostało zrobione przez nas całkowicie od zera. Poza tym, że wcześniej rzeczy były źle i nie na miejscu przetłumaczone też drugą stroną jest nowa twarz w ekipie w mojej osobie i jako że wiele lat korzystam z ipb też wiele w jego spolszczeniu mnie wkurzało i jak już dorwałem się do pałeczki () mogę to zmienić. Jak będziecie zgłaszać rzeczy, które zmieniły się od czasu spolszczenia zastanówcie się, czy czasem teraz nie pasuje bardziej

Co do tego konkretnego zgłoszenia. Wpisanie w to miejsce statystyk duplikuje Statystyki główne w stopce przez co "Podsumowanie" brzmi lepiej

[matma4u]

Całkowicie zgadzam się z moim przedmówcą. "Podsumowanie" wierniej oddaje sens tego co mamy wyświetlone po kliknięciu w ten odnośnik. Statystyki jakby same w sobie odnoszą się do całości forum.

[Dr.C4M3L3ON]

Ja tylko zaproponowałem by to zmienić, ale tak jak mówicie jednak jest lepiej tak jak jest teraz

[wareczek]

To przenoszę temat