Wyszukiwanie tekstu spolszczenia

[Amfidiusz]

Czy istnieje jakiś prosty sposób wyszukiwania, w którym miejscu znajduje się dany wyraz w spolszczeniu? Chodzi mi o to, żeby po wpisaniu np. frazy 'Szybka pomoc' pokazało mi 'System/admin_global'. W 2.3.6 człowiek robił to intuicyjnie, ale tutaj nie mogę nic znaleźć, a chciałbym dostosować tłumaczenie do swoich potrzeb...

[DawPi]

Nie bardzo rozumiem. Wpisałeś w szukajkę, znalazło, możesz edytować. Czego chcieć więcej?

[Amfidiusz]

Właśnie nie znalazło Chyba, że używam nie tej szukajki, co trzeba...

---------

<śćiana> Znalazłem tą, o której pisałeś. Dzięki i przepraszam za kłopot.

Edytowane 17 Sierpnia 2009 przez Amfidiusz

[DawPi]

W 'Wygląd' -> Manage Languages klikasz na język, potem masz taką małą szukajkę na górze. Jak nie znalazło to spróbuj wpisać część tekstu. Ewentualnie szukasz czegoś, co w langu nie jest tylko np. w polach profilu. Zagadkowo napisałeś to nie wiem.

[wareczek]

Dodam w tym temacie, że wyszukiwanie znaków specjalnych daje negatywne rezultaty ( ! ? % / \ ).